I første arkivdel finnes kildemateriale fra arbeidet med å skrive Karlsøy og Helgøy bygdebok. Arbeidet med å skrive bygdeboka tok til i 1971. Oppdraget med å skrive områdets lokalhistorie var gitt til Håvard Dahl Bratrein.

Gjennom sitt arbeid med bygdeboka bygget Bratrein opp en betydelig kildesamling. Materialet det er snakk om, er for det første kopier av diverse arkivmateriale, og for det andre dreier det seg om materiale i en mer bearbeidet form, f. eks. avskrifter og datatabeller. Herunder finnes også registre som letter fremfinningen i kildesamlingen. Deler av dette materialet ble etter avtale med Bratrein gitt til Statsarkivet i Tromsø i 2002, og foreligger nå beskrevet i denne fortegnelsen. Det dreier seg som nevnt om en samling av ikke-originalt kildemateriale. Hovedhensikten med inndelingen i denne fortegnelsen har vært at den skal gi en best mulig informasjonsverdi for brukerne av kildesamlingen. Vi har valgt å dele inn materialet i to nivåer. Det øverste nivået er delt inn etter kategorier vi har funnet hensiktsmessige. Noen kategorier er valgt ut fra arkivmaterialets opphav, for eksempel lens-/fogde-/amtsregnskaper, eller Karlsøy kommune. For regnskapene er fellesnevneren at dette er offentlige regnskaper, som er skapt av de til sin tid utøvende instanser (lens-/fogderi-/amtsadministrasjonen). For Karlsøy kommune er fellesnevneren kommunen som arkivskaper. Andre kategorier er valgt ut fra hvilken type informasjon materialet kan gi oss, eksempelvis om helsestell, fattigvesen osv. Her vil altså inndelingen ha bakgrunn i hvilke samfunnsområder materialet kan gi innsikt i. For de fleste kategoriene er det viktig å huske at de ikke nødvendigvis er gjensidig utelukkende. Et eksempel er materiale samlet under kategorien fattigvesen. Dette kunne like gjerne vært plassert under Karlsøy kommune, da fattigvesen var en kommunal oppgave. De fleste kategoriene er igjen delt inn i serier. Fortegnelsen over innholdet i kildesamlingen vil sammen med et register (kartotekkort, stykke nr. 69), være inngangen til fremfinning i materialet.